検索ワード: stipendijama (セルビア語 - ルーマニア語)

pola dece ovde plaća školarinu stipendijama.
jumătate dintre elevi au burse şi alocaţii.

otkada ti brineš o tuđim stipendijama?
de când îţi pasă ţie de bursele altora?

zastarjele metodologije, dinosauri s vladinim stipendijama.
metodologii antice, cu fonduri guvernamentale vechi.

bilo da ste ističu pomaže sa stipendijama, ok?
orice te face să ieşi în evidenţă, te ajută la obţinerea unei burse, okay?

da, ohrabruju nas da jurimo za stipendijama i prijavljujemo se na takmičenja.
da, încurajăm înscrierile la competiţii prin burse şi premii substanţiale.

govorimo o ručkovima sa guvernerom i stipendijama i ugovorima za modele poslovi.
e vorba de luat masa cu guvernatorul, de burse, de contracte...

skoro sve je pokriveno stipendijama ali moram da odem malo ranije da bih se raspitala.
cea mai mare parte este acoperită de bursa, dar trebuie să plec mai devreme pentru a face unele cercetări.

predlozene izmene odnose se na odgovornosti i aktivnosti istraznih sudija, prava građana na penzije, privatno socijalno osiguranje, beneficije za nezaposlene, medicinsku pomoć i pristup socijalnim stipendijama.
modificările propuse se referă la responsabilităţile şi activităţile magistraţilor, drepturile cetăţenilor la pensie, asigurare socială privată, indemnizaţii de şomaj, asistenţă medicală şi acces la burse sociale.