検索ワード: svjetskom (セルビア語 - ルーマニア語)

u 2. svjetskom ratu.
În al doilea război mondial.

propustili ste u svjetskom kupu.
ai pierdut cupa mondială.

jackie, o 2.svjetskom ratu.
ai dreptate jackie!

bila je svjetskom trgovačkom centru.
era în world trade center.

borio se u 2. svjetskom ratu.
a luptat în al doilea război mondial.

- bilo je to u prvom svjetskom.
- demult, în primul război mondial.

i cubsi pobjeđuju u svjetskom kupu.
Şi echipa de basseball cubs câştigă cupa mondială.

ne, radi se o drugom svjetskom ratu.
nu, e despre al doilea război mondial.

- u i svjetskom uopće nisam pio.
- n-am băut deloc în primul război.

- jeste li bili u drugom svjetskom?
- ai luptat în al doilea război?

već smo ih razbili u ii. svjetskom ratu.
i-am mai învins odată în 2002.

ja sam bio u konjici u prvom svjetskom.
am fost în cavalerie în marele război.

da se možda ne bojite svjetskom rekordu?
- va temeti ca batem recordul mondial?

bio sam u istoj situaciji u drugom svjetskom.
am avut aceleaşi probleme în al doilea război.

osim sto je vecina sudjelovala u drugom svjetskom ratu.
doar că ei ar fi petrecut şi ziua victoriei din europa. (1945)

richard je upravljao borbenim avionima u 2. svjetskom.
richard a zburat pe un zero în război.

dobio ga je poslije pobjede na svjetskom prvenstvu 1986.
si-a capatat numele asta in noaptea in care a devenit campion al lumii, in '86.

izgradila ga je vojska u drugom svjetskom ratu radi opskrbe.
a fost construit de armata în al doilea razboi mondial, pentru aprovizionarea insulei.

a onda mu je lopta prošla kroz noge na svjetskom prvenstvu!
până i-a trecut mingea printre picioare în finală.

moja žena kaže da se desila eksplozija u svjetskom trgovinskom centru.
soţia mea spune că a fost o explozie la world trade center.