検索ワード: ja (セルビア語 - ロシア語)

јапански (ja)
Японская (ja)

„ja?“ - „da, ti!“
"Я?" - "Да, ты!"

ma ja ko secer
Откуда ты

ja sam hleb života.
Я есмь хлеб жизни.

ja ne postavljam pitanja.
Мне совсем не любопытно.

a ja sam dobila ćerku.
Неха, блогер из Нью-Дели, пишет:

a ja rekoh gospodaru svom:
Я сказал господину моему: может быть, не пойдет женщина со мною.

@alitweel: ja sam u tripoliju.
@alitweel: я сейчас в Триполи.

a ja se žalim na učenje smh.
Блогер из Афганистана Хуссеин Ибрагими пишет :

ja sam ruža saronska, ljiljan u dolu.
Я нарцисс Саронский, лилия долин!

ako ja kažem nejednakost, ti kažeš…?
Когда я говорю неравенство, вы говорите...?

ja lično, nikada ga nisam voleo.
Полагаю, что ключ к пониманию кроется в непредвзятом отношении.

ugledajte se na mene, kao i ja na hrista.
Будьте подражателями мне, как я Христу.

a isus mu reèe: ja æu doæi i isceliæu ga.
Иисус говорит ему: Я приду и исцелю его.

vi ste prijatelji moji ako tvorite šta vam ja zapovedam.
Вы друзья Мои, если исполняете то, что Я заповедую вам.

ja sam, ja sam gospod, i osim mene nema spasitelja.
Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.

u to vreme ja danilo bejah u žalosti tri nedelje dana.
В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.

a vitsaveja reèe: dobro, ja æu govoriti caru za te.
И сказала Вирсавия: хорошо, я поговорю о тебе царю.

na polju æeš pasti, jer ja rekoh, govori gospod gospod.
На открытом поле падешь; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.

i ja bejah medju vama u slabosti, i u strahu i u velikom drhtanju.
и был я у вас в немощи и в страхе и в великом трепете.