検索ワード: сломљеног (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

сломљеног

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

Сломљеног тела и духа.

英語

broken in body and spirit.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Умирао је од сломљеног срца.

英語

he was dying of a broken heart.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Знаш ко још ће бити сломљеног срца ?

英語

you know who else will be heartbroken?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Сијамску, плавих очију и сломљеног репа.

英語

a siamese with blue eyes and a broken tail.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

И измислићу причу о индијанском проклетству и Леу сломљеног срца.

英語

and if i have to fancy it up with an indian curse... and a broken-hearted wife for leo, that's all right too!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Мислио сам да је јер је био... опоравља од сломљеног срца?

英語

i thought that was because he was... reeling from heartbreak?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

Очекујући много позива и бити сломљеног срца. Чекајући све који су прошли.. Проћи кроз сав тај бол...

英語

knowing that through all the unreturned phone calls and broken hearts through all the blunders and misread signals through all of the pain and embarrassment you never, ever gave up hope.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,816,311 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK