検索ワード: atraktivnost (セルビア語 - 英語)

to je atraktivnost uniforme!
- it's the attraction of the uniform!

to je ono što atraktivnost znači.
that's what attractive means.

nikada nisam gledao na slabost kao atraktivnost kod žene.
i have never found neediness to be an attractive quality in a woman.

atraktivnost može da znači i "privlači me ceo paket"
attracted can also mean "i'm attracted to the whole package.

prodavnice u popularnim turističkim mestima tvrdile su da se ograničenjima potkopava atraktivnost zemlje za posetioce.
businesses in tourist hot spots had argued the restrictions undermined the country's appeal to visitors.

iako albanska turistička industrija ima veliko regionalno i domaće tržište, ona nema međunarodnu atraktivnost svojih suseda.
while the albanian tourist industry has a large regional and domestic market, it does not have the international pull of its neighbours.

vlasti se nadaju da će nova pravila ne samo zaštiti potrošače, nego i povećati atraktivnost makedonskih prehrambenih proizvoda na regionalnom i međunarodom tržištu.
authorities hope new rules will not only protect consumers but also strengthen the appeal of macedonian food products in regional and international markets.

nikolas denfort iz pomed-a se slaže: „kriza bi mogla da poveća atraktivnost turske kao destinacije za strane investicije jer će izgledati stabilnije od drugih zemalja u regionu.“
pomed's danforth agrees: "turmoil could increase turkey's attractiveness as a destination for foreign direct investment by highlighting its stability vis a vis other country's in the region."