検索ワード: da sa mnom nisi (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

da sa mnom nisi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

sa mnom nisi.

英語

not with me, you haven't.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, sa mnom.

英語

yeah, with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

セルビア語

-sa mnom nisi.

英語

who with? - my go.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-da, sa mnom.

英語

yes, she's living in my dorm with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, sa mnom je.

英語

yes he's with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

セルビア語

-da. -sa mnom si?

英語

- you with me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da sa mnom ono juri...

英語

that it followed me suspended...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a sa mnom nisi hteo?

英語

you wouldn't go with me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, da, sa mnom je.

英語

yes. he's with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zna da sa mnom nema šale.

英語

he knows damn well i'm hard-nosed.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a sa mnom nisi raščistio?

英語

and i'm a loose end.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- znaš da sa mnom sve može.

英語

-you know, i'm cool about anything.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nisi sa mnom.

英語

you're not with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

- nisi sa mnom.

英語

- you haven't done it with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, sa mnom niko ne razgovara.

英語

nobody talks to me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-da. sa mnom je već jako dugo.

英語

been with me for many years.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nisi bio sa mnom.

英語

you can't use me for an alibi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali da sa plavušama tj. sa mnom.

英語

i think she has a blonde spot... for me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-nisi uvek sa mnom.

英語

no, you're not always with me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- da sa mnom nešto nije u redu?

英語

- there's something wrong with me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,204,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK