検索ワード: dok je lutala po stanu, (セルビア語 - 英語)

pišala je po stanu.
she pissed on the floor.

opet je lutala po hotelu?
was she wandering around the hotel again?

ta helena je lutala po luci.
this helena was wandering around the harbor.

to je oko 33.000 po stanu.
that's about $33,000 a unit.

gluvarenjem po stanu?
by pacing around the flat?

dok je lutala po stanu, nervozna i bez apetita, izbegavali su je, kako je ne bi uznemiravali.
... when she wandered around the house, nervous and without appetite... they avoided her so as not to disturb her.

osumnjičenica je lutala po svojoj volji.
'the suspect wandered at will.

kako smrdi po stanu.
it smells like urine in this joint.

tata ju je pokupio dok je lutala po hostelima u malmeu.
dad picked her up when she was floating around the hostels in malmo.

- sve dok je po ustavu.
marge, i want you to take care of yourself out there.

italija je predugo lutala po mraku, bez ideala.
italy's wandered in the dark for years, with no ideals.

dok je on visio po merdevinama.
he's been whistling up a ladder.

da mi se razmile po stanu?
they could escape and infest my apartment.

dok je u jednom njihovom stanu dete umrlo u bedi.
while a child dies in squalor in one of their flats.

-crkavam od gladi. danas je išla gola po stanu.
you know... she was walking around naked today.

debbie je lutala po železničkim stanicama sa uvučenim šakama.
this is debbie. she used to hang around railway stations with her hands in her sleeves.

primali ste dvije stanarine po stanu.
so you would get 2 rents per unit.

i tako dok je orfeusova žena lutala, ujede je zmija i ona umre.
so orpheus' wife's strolling along, gets bitten by a snake and dies.

ili, da čarape razbacuje svuda po stanu?
or that he leaves his socks all over the place.

i da ide po stanu u gaćama i češe se?
and that he walks around the apartment in his underpants, and is scratching himself there?