プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gospodi pomiluj
lord have mercy
最終更新： 2020-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sveti besmrtni, pomiluj nas.
holy immortal, have mercy on us.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(pop) gospodi pomiluj... (vika u kući)... da mi tražiš u mehani.
won't let a decent man get drunk? - hit me, i don't know a better life! -you don't, and you won't!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i podigoe glas govoreæi: isuse uèitelju! pomiluj nas.
and they lifted up their voices, and said, jesus, master, have mercy on us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
molitvama svetih otaca naših, gospode isuse hriste, bože naš, pomiluj nas!
harken the prayers of our holy fathers, o lord jesus christ our god, have mercy on us.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a kad je isus odlazio odande, za njim idjahu dva slepca vièuæi i govoreæi: pomiluj nas, sine davidov!
and when jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, thou son of david, have mercy on us.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a narod preæae im da uæute; a oni jo veæma povikae govoreæi: pomiluj nas gospode, sine davidov!
and the multitude rebuked them, because they should hold their peace: but they cried the more, saying, have mercy on us, o lord, thou son of david.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i gle, dva slepca sedjahu kraj puta, i èuvi da isus prolazi povikae govoreæi: pomiluj nas gospode, sine davidov!
and, behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that jesus passed by, cried out, saying, have mercy on us, o lord, thou son of david.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：