検索ワード: karanfilića (セルビア語 - 英語)

Šest karanfilića.
six cloves.

i ulje karanfilića.
- and oil of cloves.

cimeta i karanfilića.
cinnamon some cloves.

samo ne ispred karanfilića.
where's my burr coffee grinder?

koristim i bombone od karanfilića.
i use clove breath mints.

ali, u slučaju cimeta ili karanfilića...
but, in the case of cinnamon or cloves...

ja... uspio sam da nađem ulje karanfilića.
i er... i managed to locate the oil of cloves.

kako je imala gustu krv sa ukusom karanfilića?
that her blood was thick, and it tasted like cloves?

rekao sam mu da mi za to treba samo ulje karanfilića i kap rakije.
- i told him all i needed to sort it out was oil of cloves and a drop of brandy.

uzmi ulje karanfilića za bol, patriče, i malo tinkture od brendija za spavanje.
take oil of cloves for the pain, patrick, and a little tincture of brandy for sleep.

kamen karanfilića za decu, i pepermint za one koji ispiraju svoju jetru sa zelenim čajem.
clove rock for the children, and peppermints for those who scour their livers with green tea.

svetom mladog marka pola uveliko se širio miris cimeta, oraščića, karanfilića i bibera.
the young marco polo's world was already flavoured and scented with cinnamon, nutmeg and cloves and pepper.

"ebb tide floribunda ruža" retka verzija koja ima dvostruke cvetove ljubičastih latica sa mirisom karanfilića."
"the ebb tide floribunda rose... "a rare varietal that has double blooms of velvety plum petals with a scent of spicy clove."