検索ワード: kocnice (セルビア語 - 英語)

kocnice...
the brakes...

to su kocnice.
that is as it is.

gde su kocnice?
put down the breaks a little.

pozdrav,kocnice?
hello, brake thrusters!

ima dobre kocnice.
[ joe ] he's got good brakes on this.

sacuvao sam kocnice!
saves the brakes!

- kocnice ne reaguju.
we are falling down!

zato sto ne rade kocnice.
because the brakes aren't working

isuse, kocnice ne rade.
heavens, the brakes do not work.

ose'as li mu kocnice?
did you feel the brakes on that?

tekucine za kocnice, shawn.
brake fluid, shawn.

i ne njakaj proklete kocnice.
and don't ride the damn brake.

hajde, gde su gas i kocnice?
come on. you handle the gas and breaks.

paljenje, ubrzanje, kocnice, upravljac...
ignition acceleration brakes, steering ...

wow, ove kocnice su mnogo osjetljive.
wow, these brakes are really sensitive.

u krivinu velikom brzinom, bez kocnice.
you can go around the rotary... at high speed without ever hitting your brakes.

da li su mi proverene kocnice na kolima.
have the brakes checked on my car.

- da, ali morao sam da zamenim kocnice.
- yes, but i had to replace the brakes.

dala si mi hiljadu rupija da sredim kocnice.
you gave me one thousand rupees to fail the brakes

mamine kocnice skripe i kad ih lagano pritisnes.
mom's brakes are very sticky and you barely press down on them and it's like a screech.