検索ワード: mada nisam siguran (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

mada nisam siguran

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

mada nisam baš siguran.

英語

i'm not sure, though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nisam siguran.

英語

- i¡¯m not sure.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:

セルビア語

-da, mada nisam siguran...

英語

- yes, though i'm not sure...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- nisam siguran.

英語

- i'm not convinced about that.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam baš siguran gde.

英語

i'm just not quite sure where.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam siguran gde idem.

英語

though, i'm not convinced to go anywhere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam baš potpuno siguran.

英語

i mean, i'm not really sure.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam siguran da imaš šanse.

英語

i don't fancy your chances, though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam baš siguran za budućnost.

英語

although, now i'm not so certain of the situation.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam siguran kako bi se snašao sa....

英語

um, though i'm not sure how well he'd cope with all...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam dovršila.

英語

i could not finish it.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam iznenadjen.

英語

though i'm hardly surprised.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam baš siguran šta da radim sa profesorom.

英語

not sure what to do about the professor, though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam tako misllio.

英語

i didn't mean it , though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam tako mislio.

英語

even though i didn't mean it like that.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam gubio svest.

英語

that's it, i never lost consciousness.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada, nisam mogao treći.

英語

i couldn't pair the third, though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam siguran da će njene psihološke rane ikada zalečiti.

英語

though i'm not sure her psychological wounds will ever heal.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da, mada nisam siguran da je zoološki vrt bio najbolje mesto.

英語

- yeah. though i'm not sure the zoo was the best idea.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mada nisam ni trazio pomoc.

英語

i wasn't really aware that i was asking for volunteers.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,234,768 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK