プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
naizmenično.
alternately.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
govorite naizmenično.
speak in turns.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
naizmenično na dizajnu.
design in turn. that's me.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
kao struja... -naizmenično.
- depending on the current, as they say...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
a vikendi idu naizmenično.
"thursday, period starts."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i tad su naizmenično počeli...
that's when they started taking turns.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- supruga i ja smo naizmenično.
- is it? - my wife and i took it in turns.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
naizmenično se krećemo po mreži.
we take turns moving around on the grid.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
to je sve ide naizmenično, zar ne?
- it's all pretty interchangeable, isn't it?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
deda i otac bi je jebali naizmenično.
the grandfather and father would fuck her repeatedly.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
naizmenično se pali, pa ću se zaustaviti.
again.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
pitanja će se kandidatima postavljati naizmenično.
questions will be addressed to each candidate in alternating order.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
nosimo karirano, naizmenično se ne brijemo.
we wear plaid, take turns not shaving.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
mislim, tehnički, bismo svirali naizmenično.
i mean, technically, we'd be alternates.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- raša, ti takođe budi naizmenično na dizajnu.
rasha.. you are also design in turn.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
naizmenično vozimo po jednu turu vožnje s njom.
we've been taking turns driving with her.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
drugim rečima, približite se i naizmenično napadajte.
in other words, close in and take turns.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
menja raspoloženja, sad je maničan. to ide naizmenično.
he has mood swings, now he's manic, it goes in cycles
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
da biste sprečili smrt, moraćete je držati naizmenično.
and to stop from being killed, each of you will have to take turns grasping it.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
obično imamo naizmenično vikende a podelimo radne dana.
i mean, usually we alternate weekends and split up the week.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: