検索ワード: ne smetam? (セルビア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

ne smetam?

英語

- are you busy?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ne smetam?

英語

- i'm not interrupting anything, am i? - no, not at all.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ne smetam...

英語

- do not bother ...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da ne smetam?

英語

am i disturbing you?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- da ne smetam?

英語

- am i not interrupting?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ako ne smetam.

英語

- if i'm not disturbing anything.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ne smetam ti.

英語

- i'm not giving you a hard time.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

kako si? ne smetam?

英語

i'm not interrupting, am i?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ne smetam ti, joe?

英語

- not in your way here, am i, joe?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

' valjda ne smetam?

英語

- hope i´m not intruding.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- zdravo. ne smetam?

英語

i'm not interrupting?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

pa, ne smetam ti.

英語

- well, i'm not getting in your way.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- nikom ne smetam.

英語

- i'm not bothering anybody.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- nikome ne smetam!

英語

i'm not disturbing anyone!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

sigurno ti ne smetam?

英語

sure i'm not interrupting anything?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

izvinite. da ne smetam?

英語

excuse me am i interrupting?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- ja ne smetam, zar ne?

英語

- l'm not in the way, am i?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

idem, da ti ne smetam.

英語

i'm gonna get out of your way.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

nadam se da ne smetam?

英語

i got you, though.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ulazi. jel ti ne smetam?

英語

get in.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,527,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK