プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i vojske nebeske idjahu za njim na konjima belim, obuèene u svilu belu i èistu.
and the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i posla elijakima, koji bee nad dvorom, i somnu pisara i najstarije svetenike obuèene u kostret k isaiji proroku sinu amosovom.
and he sent eliakim, who was over the household, and shebna the scribe, and the elders of the priests covered with sackcloth, unto isaiah the prophet the son of amoz.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i kad zidari polagahu temelj crkvi gospodnjoj, postavie svetenike obuèene s trubama i levite sinove asafove s kimvalima da hvale gospoda po uredbi davida cara izrailjevog.
and when the builders laid the foundation of the temple of the lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the levites the sons of asaph with cymbals, to praise the lord, after the ordinance of david king of israel.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i oko prestola behu dvadeset i èetiri prestola; i na prestolima videh dvadeset i èetiri stareine gde sede, obuèene u bele haljine, i imahu krune zlatne na glavama svojim.
and round about the throne were four and twenty seats: and upon the seats i saw four and twenty elders sitting, clothed in white raiment; and they had on their heads crowns of gold.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: