検索ワード: oholi (セルビア語 - 英語)

da, oholi.
yes, haughty.

ne oholi se.
don't get to big for your britches.

oholi misevi!
insolent mice!

veoma su oholi.
they were snippy.

koristio je oholi ton.
he used a shockingly haughty tone.

ti oholi mali sismisu!
you insolent little bat!

veruješ li mi, oholi?
do you believe me, you fool?

- vrlo ste oholi, sobieski.
that is a mere presumption, sobieski.

oholi čovek ce reci meni!
remember the words of the scriptures!

izgleda da ste i vi oholi.
you seem quite proud yourself.

- g-dine, ne budite oholi.
what are we supposed to do with these?

- moj otac je bio oholi tiranin.
- my father was an overbearing tyrant.

glupi, odvratan, oholi klovn?
dumb, obnoxious, overbearing clown, right?

a ti si po ubeđenju oholi snob.
just what happened at the party with your ex.

bili smo oholi i dobili smo svoje.
it was hubris, and we got what we deserved.

on je oholi kreten, ali te poštuje.
he's an arrogant prick, but he respects you.

oholi mitar je ono sto dobijas rikki ..
huffy bhai is what you get rikki..

ma nemoj, tribune, oholi i pohlepni?
proud and ambitious tribune, canst thou tell? patience, prince saturnine.

taj oholi zekan ovog puta neće pobeći, ne vala.
that biggity ol' rabbit won't get away this time, no sir.

taj me oholi crnac udario lopatom po glavi.
that uppity nigger hit me on the head with a shovel.