検索ワード: ozlojeđenošću (セルビア語 - 英語)

sa ozlojeđenošću.
with a grievance.

alis je obojena u crno sa ljubomorom i ozlojeđenošću.
alice is stained black by jealousy and resentment.

mada je njihov prethodni mandat u skupštini okončan ozlojeđenošću i hapšenjima, izbor kurdskih poslanika probudio je nadu da se stvara nova politička klima.
although their previous stint in the assembly ended in rancor and arrests, the election of kurdish deputies has raised hopes for a new political climate.

ruzvelt je bio pomorski čovek, tako da sama činjenica da se napad desio na mornaricu perl harbora možda ga je ispunilo još većom ozlojeđenošću na osnovu onoga što je japan učinio sjedinjeenim državama.
roosevelt was a navy man, so the fact that this attack took place against the navy and pearl harbor perhaps filled him with even greater indignation against what had been done to the united states by the japanese.

kurdski kandidati će formirati blok u parlamentu 01/08/2007 mada je njihov prethodni mandat u skupštini okončan ozlojeđenošću i hapšenjima, izbor kurdskih poslanika probudio je nadu da se stvara nova politička klima. ajhan Šimšek za southeast european times -- 01/08/07 turska ima striktan uslov za ulazak stranaka u parlament -- moraju da dobiju najmanje 10 odsto glasova.
candidates to form kurdish parliamentary bloc 01/08/2007 although their previous stint in the assembly ended in rancor and arrests, the election of kurdish deputies has raised hopes for a new political climate. by ayhan simsek for southeast european times -- 01/08/07 turkey has a stiff requirement for parties to enter parliament -- they must gain at least 10% of the vote.