検索ワード: posmatrajući (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

posmatrajući

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

posmatrajući te.

英語

just look at you.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- posmatrajući te.

英語

"by watching you.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

posmatrajući eksploziju,

英語

observing the explosion,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

naučio je posmatrajući.

英語

he learned by watching.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

učim dosta posmatrajući!

英語

i'm learning a lot from looking!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

' posmatrajući njene oči...

英語

' staring into her eyes...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-oni uče posmatrajući, bobe.

英語

they're visual learners, bob.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

otkrio je posmatrajući njih.

英語

- did it by watching them.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali i tako, posmatrajući uslove...

英語

but even so, considering the conditions...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mi učimo posmatrajući, zar ne?

英語

we're visual learners, right, guys?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

posmatrajući svoj poraz na sredozemlju,

英語

following his defeat at midway,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali nesvestan deluješ, posmatrajući me,

英語

i fear that i will disappear.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-ne, bio sam zazuzet posmatrajući te.

英語

no, i was too busy watching you.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ispituj ideje eksperimentišući i posmatrajući.

英語

test ideas by experiment and observation.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

gledaju u sat, posmatrajući kako odbrojava.

英語

looking at the clock. watching it count down.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

kindzi je naučila da mrzi posmatrajući mene.

英語

kindzi learned hatred from watching me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mogla sam sedeti tamo satima posmatrajući svet.

英語

i could sit there for hours, just looking out at the world.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

krije se u senkama posmatrajući me, čekajući.

英語

it skulks around in the shadows, watching me. it's waiting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mogao bih provesti ceo dan posmatrajući male labudove.

英語

i could spend the whole day watching the baby swans.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mladunče uči šta treba jesti, posmatrajući majku.

英語

baby learns what to eat by watching mum.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,316,494 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK