検索ワード: praškom (セルビア語 - 英語)

prao sam ih praškom.
i bathed them in alka-fizz.

geniji sa svetlosmeđim praškom.
genie with the light brown smash.

pomešan sa praškom za pecivo.
been cut with baking powder.

pucali smo se praškom za pecivo.
we just been firing baking soda.

prijatelji ona sa istočnonemačkim praškom za veš
the one with the east german laundry detergent english subtitles by gelula co., inc.

pokušavaš da me podmitiš sa praškom za veš?
are you trying to bribe me with laundry detergent?

posuli su ti majku praškom protiv termita!
they've tented your mother for termites.

džek me je odbio... pa sam ga, uspavala praškom.
jack turned me down... so i kind of...

vratio bi se sa praškom za pranje, ne bi li?
you'd come back with washing powder, wouldn't ya?

dobio sam to čudno pismo, prekriveno belim praškom.
i get this weird letter, covered in white powder.

da nisi pravio penu praškom za pecivo, sad bismo ga videli.
if you hadn't insisted on putting baking powder in to make some bubbles, we would be able to see it.

to je brod sa praškom od bisera za balast i jednorogom na pramcu.
that'll be the one with powdered pearls for ballast and unicorns' horns in its hold.

prvo majicu ispereš u vodi sa praškom, i onda veoma dobro osušiš.
you rinse it in a mix of water and industrial cleaner, then you heat it up to burn off the liquid.

da mogu, najradije bih im poslao momke iz tajnih službi za svrbećim praškom.
you know what i'd do, i'd send some of them secret service boys out there with itching powder.

jadniče, treba da piješ rakiju sa nekim praškom, da bi prekinuo groznicu.
poor guy, you need to drink liquor with powder in it. it kills the fever.

iako na praškom samitu nije pozvana da bude članica nato-a, albaniju nije napustila nada.
even though it was not invited to become a nato member at the prague summit, albania has not abandoned hope.

rumunija je takođe među 10 nato kandidata koji se nadaju da će dobiti poziv za članstvo na praškom samitu u novembru.
romania is also among ten nato candidates hoping to receive a membership invitation at the prague summit in november.

oni su razgovarali u tajnosti o zameni eksploziva bezazlenim praškom, ali nisu to ucinili, prema fbijevom doušniku, emad salemu.
they discussed secretly substituting harmless powder for the explosives, but they didn't, according to the fbi's own informant, emad salem.

američki predsednik barak obama i njegov ruski kolega dmitri medvedev potpisali su novu verziju sporazuma o smanjenju strateškog naoružanja u praškom zamku, rezidenciji češkog predsednika.
us president barack obama and russian counterpart dmitry medvedev signed a new version of the strategic arms reduction treaty (start) at prague castle, the czech president's residence.

sedam zemalja će, kako se očekuje, dobiti pozive za članstvo na praškom samitu nato-a koji počinje u četvrtak (21. novembra).
seven countries are expected to receive membership invitations at nato's prague summit, which opens thursday (21 november).