検索ワード: prethodi (セルビア語 - 英語)

prethodi prilog.
preceding adverb.

osim ako ne prethodi...
unless it's followed by...

egzistencija prethodi esenciji.
'being' is the existence beforehand.

nekako... prethodi fakultetu.
it's kind of pre-law.

"gordost prethodi propasti."
"pride goeth before a fall."

oh, moj ugled mi prethodi?
- oh, my reputation precedes me?

impresivno, prethodi me moja reputacija...
impressive, my reputation precedes me...

-ne, ovo je ono što joj prethodi.
no, i think this is what comes before.

"prevelik ponos prethodi sunovratu".
"pride goeth before the fall.

univerzumu prethodi bog, zato on postoji.
it follows god created the universe, therefore he exists.

ali to sa berlinom prethodi tom dogovoru.
but berlin predates it.

-da, znaš, pogled koji prethodi poljupcu.
- yeah. you know, the look that precedes the kiss.

ličilo je na vreme koje prethodi tornadu.
i didn't see nothing.

kod prosečne osobe, telesnost prethodi jeziku.
to be friends because we're both cripples.

ali sve prethodi gravitacijskom polju koje ga uzrokuje.
but it's all happening in advance of the gravity field that's causing it.

ne tako dobro, ali njegova reputacija ga prethodi.
not at all well, but his reputation precedes him.

g. coho, legenda o vašim ustima vam prethodi.
mr. coho, the legend of your mouth precedes you.

najbolji dio svakog poljupca, je ono sto mu prethodi.
the best part of any first kiss is the lead-up to it.

runska abeceda je drevna nordijska i prethodi latinskom.
the runic alphabet is an ancient nordic one that predates latin.

Šta znači da ova struktura generacijama prethodi vladavini akhenatena.
which means that this structure predates the reign of akhenaten by generations.