検索ワード: problematično (セルビア語 - 英語)

problematično.
but i knew that when i married her.

problematično je.
it's a problem.

hm, problematično.
hmm, problematic.

- problematično dete?
- problem child?

izgleda problematično.
she looks like trouble.

problematično djetinjstvo?
troubled childhood?

baš izgleda problematično.
hm, he sure looks like a handful.

imaš nešto problematično?
do you have any problems over the last two years? - yes.

izgleda... problematično. da.
he seems troubled.

a ti si problematično dete.
you have a problem child.

gospođo, on je problematično.
madam, he is problematic.

"ovo je previše problematično.
he'd be dead. yeah, he's crippled.

i meni je bilo problematično tu.
even i found it difficult through there.

još jedno problematično područje?
another problematical area?

-skidanje prstena je problematično.
taking off the ring is problematic.

ali može se pokazati i problematično.
but it can prove problematic.

sam si kriv, što je problematično dete.
it's not his fault. it's a bad idea.

-bio je tih. delovao je problematično.
oh, he was a quiet boy.

dovoljno je problematično proizvesti obične.
it--it's difficult enough... getting the simple ones.

da li je imala nešto problematično?
have you experienced any problems? no.