検索ワード: proučila (セルビア語 - 英語)

proučila sam malo.
i've looked into it.

proučila sam procedure.
i've studied the procedures.

očito ih je proučila.
the girl's been doing her homework.

da li bi proučila to?
would you read it?

proučila sam dnevnike excelsiora.
to the naked eye, but not to sensors.

proučila sam ga, izvukla ga.
i studied him, i drew him out.

- da li je proučila scenario?
she read the script?

policijska služba ih je proučila.
there was an on-the-record hearing.

proučila sam sve činjenice, gospodo.
i've looked at all the motions, gentlemen.

-nisam proučila njegov profil.
i didn't study his profile.

ovde je da bi proučila našu tehniku.
she's here to study our techniques.

proučila sam datoteke o elitnom odredu.
i made it through those files on the elite.

jesi li ikada proučila jednu od ovih?
you ever really study one of these?

fred je proučila zadnje cordyne cat snimke.
fred studied cordy's cat scans.

proučila sam 489. članak zakona o gradnji.
i've been looking through some stuff, and section 489 of the new york city building code.

-ne treba. proučila sam protokol, znam kako.
- i've studied the protocols.

ili je jako pažljivo proučila egipatsku mitologiju, ili...
either she's studied her egyptian mythology very carefully or...

proučila sam brojeve i donijela odluku, kao uvijek.
i studied the numbers and made my decision, same as always.

jesi li proučila kumove? kao kuma imaš pravo izbora.
- have you seen the groom's men?

proučila sam problem samoubojstva da bih mogla mjerodavno odlučiti.
i've been doing a great deal of research, studying a variety of cultural attitudes on suicide to help me frame the basis of a decision.