検索ワード: umanjena primanja (セルビア語 - 英語)

primanja?
income?

primanja, primitak
receipts

primanja moga muža?
my husband's pay cheque?

-umanjena pluća.
diminished lungs.

dan primanja plate.
shut up!

primanja ukradene robe?
receiving?

- umanjena ti je, Šta?
diminished what?

je li krivnja umanjena?
has your guilt been alleviated?

- ja imam fiksna primanja.
i'm on a fixed income, okay?

- kolika su vaša primanja?
-what is your income?

- dozvole, primanja, dokumenti.
- permits, receipts, documents.

pa, funkcija će biti umanjena.
well, you know, function will be reduced.

neto mesečna primanja, 110,000.
net monthly wage, 110,000. any bonuses?

-umanjena uračunljivost, moguće je.
diminished capacity... that's possible.

daaa, vi nemate redovna primanja.
you don't even have a regular income.

-sigurno nije zbog primanja naređenja.
clearly not my ability to take orders.

ti živiš iznad svojih primanja?
aren't you living beyond your means?

baronova primanja su sada chinellijeva primanja.
the barone routes are now cinelli routes.

- a noćas je bio obred primanja?
- was tonight tap night?

baca u polje primanja na kraju zone.!
throws it downfield into the end zone!