検索ワード: zakoniti (セルビア語 - 英語)

zakoniti.
legitimate.

-zakoniti.
-legal.

moj zakoniti.
oh. my ball and chain.

zakoniti grof!
i'm the rightful earl!

zakoniti biznismen.
legitimate businessman.

dobrodošli, zakoniti.
welcome, in-laws! oh, gregor.

filmići nisu zakoniti.
it's not legit in the flickers.

koji zakoniti naslednik?
what legitimate heir?

- krediti su zakoniti.
- the loans are legit.

oni nisu zakoniti službenici.
they're not sworn officers.

... kadasprečavaju zakoniti napredak.
... whentheychallenge the righteousness of progress.

- to su zakoniti markeri.
- those are legitimate markers.

ti si odbacio naš zakoniti
you have been dismissing our legitimate

ja sam bio zakoniti naslednik.
i was the heir apparent.

glorija je tvoj zakoniti staratelj.
gloria is your legal guardian.

ili možda zakoniti napoleonov sin?
or possibly, the legitimate son of napoleon?

- ja sam zakoniti naslednik brojanice.
-i am the rightful heir to the rosary. -what makes you think you deserve it?

"da budeš moj zakoniti suprug".
"to be my lawfully wedded husband."

da. preuzeo ju je zakoniti vlasnik.
yes...she's been claimed by her legal owner.

- Želim da moji poslovi budu zakoniti.
-i like to keep my affairs regular.