検索ワード: og (ソマリ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

Turkish

情報

Somali

og

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

トルコ語

情報

ソマリ語

eebana waa maqle og.

トルコ語

hiç şüphesiz, o, işitendir, bilendir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

annagaa og kuwa mudnaan badan galidda naarta.

トルコ語

cehenneme girmeye en layık olanları biz biliriz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

eebahaana wuxuu ku kala xukumi dhexdooda xukunkiisa waa adkaade og.

トルコ語

rabbin şüphesiz, aralarında, kendi hükmünü verecektir. o güçlüdür, bilendir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

eebaa og waxa maqan, umana muujiyo waxaa maqan ruuxna.

トルコ語

böylece (allah) elçilerinin, rab'lerinin mesajlarını gereğince tebliğ ettiklerini bilmek (yani fiilen görmek) ister. doğrusu allah, kullarının nezdinde ne var, ne yoksa her şeyi ilmiyle ihata etmiş, her şeyi bir bir kaydetmiştir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

eebahaa yaa og cidda ka dhumi jidkiisa, isagaan og cidda hanuunsan.

トルコ語

doğrusu rabbin, yolundan kimin saptığını daha iyi bilir. doğru yolda olanları da en iyi o bilir.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

waxay dhaheen (rasuuladii) eebahannaa og in naloo kiin soodiray.

トルコ語

(elçiler) dediler ki: "rabbimiz bilir ki biz size gönderilmiş elçileriz."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,040,535,237 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK