検索ワード: go (ソマリ語 - ブルガリア語)

magaca eebana xus cibaadadiisana u go ' .
И споменавай името на своя Господ , и с всеотдайност се посвети на Него -

maalinta kalabuxu waxay leedahay waqtu go 'an .
Денят на разделението е уречен -

hase yeeshee kuwa rumeeyay xaqa camalfiicanna falay waxay mudan ajri aan go 'aynin .
освен онези , които вярват и вършат праведни дела ! За тях има безспирна награда .

hase yeeshee kuwa rumeeyey xaqa camalwanaagsanna falay , waxay mudan ajri aan go 'aynin .
освен онези , които вярват и вършат праведни дела . За тях има безспирна награда .

cid idinka mid ah oon ku aroorayn ma jiro naarta , arrintaasna waxay ku ahaatay eebahaa wax go 'an oo xukuman .
И всеки от вас ще мине през Ада . Това е окончателна присъда от твоя Господ .

kuwa la liibaanayna jannay ku waari inta samooyinku jiraan iyo dhulku wuxuu eebe doono mooyee , waana siismo aan go 'ayn .
А онези , които са ощастливени , ще бъдат в Рая , там ще пребивават вечно , докато съществуват небесата и земята , освен ако не пожелае друго твоят Господ - дар неизчерпаем .

wuxuu yidhi nabi yuusuf iyadaa i dalabtay naftayda wuxuuna ku marag furay marag ehelkeeda ah haduu qamiiskiisu ka go 'an yahay xagga hore iyadaa run sheegi isna waa beenalayaasha .
Рече [ Юсуф ] : “ Тя ме съблазняваше . ” И заяви свидетел от семейството й : “ Ако ризата му е скъсана отпред , тя казва истината , а той лъже .

hadduu qamiiskiisu ka go 'an yahay xagga danbana iyadaa beenalaay ah isna ( yuusuf ) wuxuu ka mid yahay runlayaasha .
А ако ризата му е скъсана отзад , тя лъже , а той казва истината . ”