検索ワード: daruurta (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

daruurta

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

iyo daruurta xambaarta culayska (roobka).

英語

and (the clouds) that bear heavy weight of water;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

ma idinkaa ka soo dajiyay daruurta mase annakaa soo dajinnay.

英語

did you send it down from the clouds, or did we send it?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

eebe waa kan idin tusiya hillaaca cabsi gelin iyo rajo gelin darteed, wuxuuna abuuraa daruurta culus.

英語

he it is who causes you to see lightning that inspires you with both fear and hope, and he it is who whips up heavy clouds.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

waxaana dirnaa dabaysha oo tallaasha (daruurta) waxaana ka soo dajina samada biyo aan idinku waraabinno idinkoo ahayn kuwo ka keydsan kara (gudhidda).

英語

and we have sent the fertilizing winds and sent down water from the sky and given you drink from it. and you are not its retainers.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,920,345 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK