検索ワード: ilaahiin (ソマリ語 - 英語)

ee ilaahiin waa mid (qudha).
indeed your god is certainly one,

wuxuuna u soo bixiyey dibi muuqal ah oo ood leh, waxayna dhaheen kani waa ilaahiin iyo ilaahii muuse wuuna halmaamay.
"then he brought out (of the fire) before the (people) the image of a calf: it seemed to low: so they said: this is your god, and the god of moses, but (moses) has forgotten!"

kaasi waa ilaahiin eebihiinna xaqa ah, maxaase xaqa ka dambeeya (ka duway) oon baadi ahayn, ee xaggee laydiin leexin.
for that is allah, your lord, the truth. and what can be beyond truth except error? so how are you averted?

waxaad dhadha waxaan uun ahay anigu bashar (dad) idinkoo kale ah, waxaa laywaxyooday in uun yahay ilaahiin ilaah kaliya, ruuxiise dooni la kulanka eebihiis ha falo camal fiican, yuuna la wadaajinna cibaadada eebihiis cidna.
proclaim, “physically i am a human* like you – my lord sends divine revelations to me – that your god is only one god; so whoever expects to the meet his lord must perform good deeds and not ascribe anyone as a partner in the worship of his lord.” (* human but not equal to you, in fact the greatest in spiritual status.)