検索ワード: mixraabka (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

mixraabka

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

ma ku soo gaadhay warkii kuwii doodayey, markey mixraabka ugu soo dheceen.

英語

and did the news of the two disputants reach you? when they scaled over the wall into dawud’s mosque.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

markaasu ugaga soo baxay qoomkiisii mixraabka wuxuuna u ishaaray xaggooda inay tukadaan aroor iyo galabba.

英語

and he came out to his people, from the sanctuary, and signaled to them to praise morning and evening.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

waxaana u dhawaaqday malaa'igtii isagoo taagan oo ku tukan mixraabka eebe wuxuu kuugu bishaarayn yaxye isagoo rumeyn kalimada eebe (ciise) sayidna ah dhawrsoonna, nabina ah, ka mid ah kuwa wanaagsan.

英語

and the angels called out to him when he was standing in the sanctuary worshipping, saying: 'allah gives you glad tidings of john, who shall confirm a word from allah. he shall be a master and chaste, a prophet and from the righteous'

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,172,320 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK