検索ワード: nagaadeen (ソマリ語 - 英語)

waxay ku nagaadeen godkoodii seddex boqol oo sano waxayna siyaadsadeen sagaal.
(it is said) they stayed in the cave three hundred years and nine.

markaasaan soo bixinnay si aan u muujinno labada xizbi midkooda kobid badan intay nagaadeen muddo.
afterwards. we raised them up again, that we might know which of the two parties would better calculate the while they had tarried.

waxaad dhahdaa eebaa og waxay nagaadeen waxaa u sugnaaday waxa ku maqan samooyinka iyo dhulka, arki ogaa oo maqli ogaa eebe, umana sugnaanin dadka isaga ka sokow gargaare lamana wadaajiyo xukunkiisa cidna.
(muhammad), say, "god knows best how long they stayed there; to him belongs the unseen of both the heavens and the earth. how clear is his sight and how keen his hearing! no one other than him is their guardian and no one shares his judgment.

markaan geerida ku xukunay nabi suleymaan wax tusiyey geeridiisa ma jiro oon ahayn aboorka cunay ushiisa, markuu dhacay yaa waxaa u cadaaday jinigii hadey waxa maqan ogyihiin ineyna ku nagaadeen cadaab wax duleeya (shaqadiisa darteed).
and when we decreed (solomon's) death, they had no indication that he was dead until (they saw a termite), a crawler of the earth eating away his staff. and when he fell down, the jinn realized that had they known the unseen, they would not have continued in their humiliating punishment.