検索ワード: risqi (ソマリ語 - 英語)

kamana doonaayo risqi, iyo inay i quudiyaan.
i desire from them no provision, nor do i want them to feed me.

waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (janno).
for such there is a known provision

waxayna caabudayaan eebe ka sokow waxaan uga hananayn risqi samooyinka iyo dhulka waxba, waxna karin.
and do they serve, apart from god, that which has no power to provide them anything from the heavens and the earth and can do nothing?

iyo midhaha timirta iyo cinabka ood ka yeelataan cabbid iyo risqi fiican, arrintaasna calaamadbaa ugu sugan cidii wax kasi.
>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food. surely in this there is a sign for men of understanding.

si eebe u abaal mariyo kuwa rumeeyey (xaqa) oo camal fiican falay kuwaasna waxay mudan dambi dhaaf iyo risqi wanaagsan.
(the hour shall come) that he may reward those who believe and do righteous deeds. theirs shall be forgiveness and a generous provision.

eebihiin waa kan idinku wada doonta (markabka) badda dhexdeeda inaad doonataan fadligiisa (risqi) eebana waa idiin naxariiste.
(o mankind), your lord is he who driveth for you the ship upon the sea that ye may seek of his bounty. lo! he was ever merciful toward you.

waxaad dhahdaa ka warrama waxa eebe idiin soo dejiyo oo risqi ah ood ka yeesheen qaar ka mida xaaraan (qaarna) xalaal, waxaad dhahdaa ma eebaa idiin idmay mise eebaad ku beenabuuranaysaan.
ask them, "have you considered that out of the sustenance which god has given you, you made some of it lawful and some unlawful? did god permit you to do this or are you ascribing falsehood to him?"