検索ワード: sheegid (ソマリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Somali

English

情報

Somali

sheegid

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ソマリ語

英語

情報

ソマリ語

iina yeel sheegid run ah (fiican) kuwa dambe.

英語

"grant me honourable mention on the tongue of truth among the latest (generations);

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ソマリ語

(kanna) waa sheegid naaxariista eebahaa addoonkiisa zakariye.

英語

(this is) a mention of the mercy of your lord to his slave zakariya (zachariah).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

dhab ahaan waxaan ugu qorray zabuur sheegid ka dib (luuxul maxfuudka) dhulka waxaa dhaxli addoomadayda suuban.

英語

and assuredly we have prescribed in the scripture after the admonition, that: the land! there shall inherit it my bondmen righteous.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ソマリ語

waaxyaha caafimaadka bulshada waxay u soo sheegeen cdc iyagoo isticmaalaya foom kiis soo sheegid oo casriyaysan kaas oo leh macluumaadka (haa, maya, mise lama yaqaan) xaalada soo socda iyo khatar caabuq oo suurtagaal ah: sanbab xanuun daba dheeraday (oo ay ku jiraan neef qabadka, , sanbabo xanuun (copd), iyo emphysema); sonkorawga mellirus; wadna xanuun; kalyo xanuun; beer xanuun; xaalad difaac yari; isdaba mar neerfo, neerfo koritaan la'aan, naafo dhanka maanka ah; uur; xaalada sigaar cabida ee hadda; xaalada sigaar cabida ee hore; misane xanuun kale oo daba dheeraaday.

英語

public health departments reported cases to cdc using a standardized case report form that captures information (yes, no, or unknown) on the following conditions and potential risk factors: chronic lung disease (inclusive of asthma, chronic obstructive pulmonary disease [copd], and emphysema); diabetes mellitus; cardiovascular disease; chronic renal disease; chronic liver disease; immunocompromised condition; neurologic disorder, neurodevelopmental, or intellectual disability; pregnancy; current smoking status; former smoking status; or other chronic disease.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,787,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK