プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mga laro sa baraha
የካርታ ጨዋታዎች
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ipakita ang impormasyon ukol sa bersiyon na ito ng gnome
መረጃው በዚህ የኖም ስሪት ቁጥር የታይ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ipakita ang impormasyon tunkol sa bersyon ng gnome na ito
መረጃው በዚህ የኖም ስሪት ቁጥር የታይ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
at di na muling nakasagot sila sa kaniya sa mga bagay na ito.
ስለዚህ ነገርም ሊመልሱለት አልተቻላቸውም።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hindi maaring ilunsad ang bagay na ito
ማስነሳት የሚቻል አይደለም
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
_i-run ang aksyon na ito ngayon din
ይህን ተግባር _አስኪድ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
at sa bahay ay muling tinanong siya ng mga alagad tungkol sa bagay na ito.
በቤትም ደግሞ ደቀ መዛሙርቱ ስለዚህ ነገር ጠየቁት።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang software na ito ay hindi bahagi ng ubuntu.
ይህ ሶፍትዌር የኡንቡቱ ክፍል አይደላም
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
gamitin ang path na ito upang hanapin ang mga data fields
ይህን መንገድ ይጠቀሙ ዳታ ፊልድስን ለማግኘት
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
gamitin ang landas na ito upang mahanap ang lalagyan ng data
ይህን መንገድ ይጠቀሙ ዳታ ፊልድስን ለማግኘት
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
at nangapuspos ng galit ang lahat ng nangasa sinagoga, sa pagkarinig nila ng mga bagay na ito;
በምኵራብም የነበሩ ሁሉ ይህን ሰምተው ቍጣ ሞላባቸው፥ ተነሥተውም ከከተማ ወደ ውጭ አወጡት፥
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sabi ng panginoon, na nagpapakilala ng mga bagay na ito mula nang una.
ከጥንት ጀምሮ ሥራው ሁሉ በእግዚአብሔር ዘንድ የታወቀ ነው።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang download na ito ay tatagal ng mga %s sa inyong connection.
ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
at sila'y nagpasimulang nangagtanungan sa isa't isa, kung sino sa kanila ang gagawa ng bagay na ito.
ከእነርሱም ይህን ሊያደርግ ያለው ማን እንደ ሆነ እርስ በርሳቸው ይጠያየቁ ጀመር።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
sinabi sa kaniya ng binata, ang lahat ng mga bagay na ito ay ginanap ko: ano pa ang kulang sa akin?
ጐበዙም። ይህንማ ሁሉ ከሕፃንነቴ ጀምሬ ጠብቄአለሁ፥ ደግሞስ የሚጐድለኝ ምንድር ነው? አለው።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
malaki ang posibilidad na ito ay pansamantalang problema lamang, mangyaring subukan sa muling pagkakataon.
ይህ ትንሽ ጊዜ የሚቆይ ችግር ነው ፤ እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ትንሽ ቆይተው
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
napagunawa baga ninyo ang lahat ng mga bagay na ito? sinabi nila sa kaniya, oo.
ኢየሱስም። ይህን ሁሉ አስተዋላችሁን? አላቸው አዎን አሉት።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
hindi baga kinakailangang si cristo ay maghirap ng mga bagay na ito, at pumasok sa kaniyang kaluwalhatian?
ክርስቶስ ይህን መከራ ይቀበል ዘንድና ወደ ክብሩ ይገባ ዘንድ ይገባው የለምን? አላቸው።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.
እርስ በርሳችሁ እንድትዋደዱ ይህን አዛችኋለሁ።
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: