プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panahon ng mga haponese
english
最終更新： 2024-06-20
使用頻度： 1
品質：
kumukuha ng mga bagong pakete
አዲስ ጥቅሎችን ስለ ማግኘት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
maligayang araw ng mga puso(tula)
يوم سعيد للقلوب (قصيدة)
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
direktoryo na naglalaman ng mga data files
የ ዳታ ፋይሎችን የያዘው ዳይሬክቶሪ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
binabati kayo ng lahat ng mga banal.
ቅዱሳን ሁሉ ሰላምታ ያቀርቡላችኋል።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
talaan ng mga may-akda ng mga program
የፕሮግራሞቹ ደራሲዎች ዝርዝር
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumukuha ng mga karagdagang file ng mga pakete...
ጭነት ማውረድ ተጨማሪ የጥቅል ፋይሎች
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinamahagi ng mga third-party software developers
በሶስትኛ አካል የሆነ ሶፍትዌር ገንቢ የተበረከተ።
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga pinahihirapan ng mga espiritung karumaldumal ay pinagagaling.
ከርኵሳንም መናፍስት ይሠቃዩ የነበሩት ተፈወሱ፤
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kanilang pinaguusapan ang lahat ng mga bagay na nangyari.
ስለዚህም ስለ ሆነው ነገር ሁሉ እርስ በርሳቸው ይነጋገሩ ነበር።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mapagdamay sa mga kailangan ng mga banal; maging mapagpatuloy.
ቅዱሳንን በሚያስፈልጋቸው እርዱ፤ እንግዶችን ለመቀበል ትጉ።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang mga espiritu ng mga propeta ay nasasakupan ng mga propeta;
የነቢያትም መናፍስት ለነቢያት ይገዛሉ፤
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang download na ito ay tatagal ng mga %s sa inyong connection.
ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ng mga apostol sa panginoon, dagdagan mo ang pananampalataya namin.
ሐዋርያትም ጌታን። እምነት ጨምርልን አሉት።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.
ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nabigo ang pagkuha sa listahan ng mga pagbabago. suriin ang inyong internet connection.
የለውጦችን ዝርዝር ማውረድ አልተቻለም እባክዎን የኢንተርኔት ግንኙነትዎን ይመርምሩ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa ikasasakdal ng mga banal, sa gawaing paglilingkod sa ikatitibay ng katawan ni cristo:
ሁላችን የእግዚአብሔርን ልጅ በማመንና በማወቅ ወደሚገኝ አንድነት፥ ሙሉ ሰውም ወደ መሆን፥ የክርስቶስም ሙላቱ ወደሚሆን ወደ ሙላቱ ልክ እስክንደርስ ድረስ፥ ቅዱሳን አገልግሎትን ለመሥራትና ለክርስቶስ አካል ሕንጻ ፍጹማን ይሆኑ ዘንድ።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kayo'y may pahid ng banal, at nalalaman ninyo ang lahat ng mga bagay.
እናንተም ከቅዱሱ ቅባት ተቀብላችኋል፥ ሁሉንም ታውቃላችሁ።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kayong mga ahas, kayong mga lahi ng mga ulupong, paanong mangakawawala kayo sa kahatulan sa impierno?
እናንተ እባቦች፥ የእፉኝት ልጆች፥ ከገሃነም ፍርድ እንዴት ታመልጣላችሁ?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siya'y naparito sa sariling kaniya, at siya'y hindi tinanggap ng mga sariling kaniya.
የእርሱ ወደ ሆነው መጣ፥ የገዛ ወገኖቹም አልተቀበሉትም።
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：