プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang ganda mo naman
maganda
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang red flag mo naman po
arabic
最終更新： 2024-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang dami mo naman kasi sinasabi
最終更新： 2023-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ganda mo naman mahal ko
الجميلة
最終更新： 2023-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kausapin mo naman ako
kausapin mo naman ako
最終更新： 2023-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
arte mo naman pero hindi ka naman naliligo
arabic
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tulongan mo naman kami mag lock down na sa pinas
ساعدنا في الانغلاق في الفلبين
最終更新： 2021-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga patotoo mo naman ay aking mga kaluguran at aking mga tagapayo.
ايضا شهاداتك هي لذّتي اهل مشورتي
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko kaso ayaw mo naman makipag imysao sakin
i want you in case you don't want to talk to me
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga alapaap ay nangaglagpak ng tubig; ang langit ay humugong: ang mga pana mo naman ay nagsihilagpos.
سكبت الغيوم مياها اعطت السحب صوتا. ايضا سهامك طارت.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at pupurihin ng langit ang iyong mga kababalaghan, oh panginoon; ang pagtatapat mo naman sa kapulungan ng mga banal.
والسموات تحمد عجائبك يا رب وحقك ايضا في جماعة القديسين.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y sinabi ni absalom, tawagin mo naman ngayon si husai na arachita, at atin ding dinggin ang kaniyang sasabihin.
فقال ابشالوم ادع ايضا حوشاي الاركي فنسمع ما يقول هو ايضا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinuha mo naman ang iyong mga magandang hiyas na ginto at pilak, na aking ibinigay sa iyo, at ginawa mo sa iyo ng mga larawan ng mga tao, at iyong ipinagpatutot sa kanila;
واخذت امتعة زينتك من ذهبي ومن فضتي التي اعطيتك وصنعت لنفسك صور ذكور وزنيت بها.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't sinasabi ko sa inyo, huwag kayong makilaban sa masamang tao: kundi sa sinomang sa iyo'y sumampal sa kanan mong pisngi, iharap mo naman sa kaniya ang kabila.
واما انا فاقول لكم لا تقاوموا الشر. بل من لطمك على خدك الايمن فحوّل له الآخر ايضا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ilawan ng katawan mo ay ang iyong mata: kung magaling ang iyong mata, ang buong katawan mo naman ay puspos ng liwanag; datapuwa't kung ito'y may sakit, ang katawan mo nama'y puspos ng kadiliman.
سراج الجسد هو العين. فمتى كانت عينك بسيطة فجسدك كله يكون نيّرا. ومتى كانت شريرة فجسدك يكون مظلما.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：