プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi marunong magpasalamat
english
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ayon sa ulat ng un noong 2006, 41% ng mga babae sa egypt ay hindi marunong magbasa o sumulat.
طبقاً لتقرير الأمم المتحدة في عام2006، 41% من الإناث البالغات في مصر أميات.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
(nguni't kung ang sinoman nga ay hindi marunong mamahala sa kaniyang sariling sangbahayan paanong makapamamahala sa iglesia ng dios?)
وانما ان كان احد لا يعرف ان يدبر بيته فكيف يعتني بكنيسة الله.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't kung ang lahat ay nagsisipanghula, at may pumasok na isang hindi sumasampalataya, o hindi marunong, mahihikayat siya ng lahat, masisiyasat siya ng lahat;
ولكن ان كان الجميع يتنبأون فدخل احد غير مؤمن او عامي فانه يوبخ من الجميع. يحكم عليه من الجميع.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang aklat ay nabigay sa kaniya na hindi marunong, na sinasabi, iyong basahin ito, isinasamo ko sa iyo: at kaniyang sinasabi, ako'y hindi marunong bumasa.
او يدفع الكتاب لمن لا يعرف الكتابة ويقال له اقرأ هذا فيقول لا اعرف الكتابة
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at hindi baga ako manghihinayang sa ninive, sa malaking bayang yaon, na mahigit sa isang daan at dalawang pung libong katao na hindi marunong magmunimuni ng kanilang kamay at ng kanilang kaliwang kamay; at marami ring hayop?
أفلا اشفق انا على نينوى المدينة العظيمة التي يوجد فيها اكثر من اثنتي عشرة ربوة من الناس الذين لا يعرفون يمينهم من شمالهم وبهائم كثيرة
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：