プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
malaki
تذمر
最終更新: 2021-04-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
malaki titi
قضيب كبير
最終更新: 2020-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
malaki ang suso
عظيم
最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
malaki ilong mo
big nose you
最終更新: 2020-04-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
malaki ang pisngi mo
خديك كبيرتان
最終更新: 2020-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
malaki ang tingin sa sarili
最終更新: 2023-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
yung isa tuna malaki ibigay ko detalye
yung isa malakinĝ tuna dm mo ko ibigay ko detalye
最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
hindi ba malaki ang iyong kasamaan? ni wala mang anomang wakas sa iyong mga kasamaan.
أليس شرك عظيما وآثامك لا نهاية لها.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at lahat mong anak ay tuturuan ng panginoon; at magiging malaki ang kapayapaan ng iyong mga anak.
وكل بنيك تلاميذ الرب وسلام بنيك كثيرا .
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sapagka't sa akin ay nabuksan ang isang pintuang malaki at mapapakinabangan, at marami ang mga kaaway.
لانه قد انفتح لي باب عظيم فعال ويوجد معاندون كثيرون
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at pagkatingin, ay nakita nilang naigulong na ang bato: sapagka't yao'y totoong malaki.
فتطلعن ورأين ان الحجر قد دحرج. لانه كان عظيما جدا.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dangang si abraham ay tunay na magiging isang bansang malaki at matibay, at pagpapalain sa kaniya ang lahat ng bansa sa lupa?
وابراهيم يكون امة كبيرة وقوية ويتبارك به جميع امم الارض.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
nandoon ang dagat, na malaki at maluwang, na ginagalawan ng di mabilang na mga bagay, ng mga munti at ng mga malaking hayop din naman.
هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at siya'y ipinagpiging ng malaki ni levi sa kaniyang bahay: at lubhang maraming maniningil ng buwis at mga iba pa na nangakasalo nila sa dulang.
وصنع له لاوي ضيافة كبيرة في بيته. والذين كانوا متكئين معهم كانوا جمعا كثيرا من عشارين وآخرين.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at nagtindig ang isa sa kanila na nagngangalang agabo, at ipinaalam sa pamamagitan ng espiritu na magkakagutom ng malaki sa buong sanglibutan: na nangyari nang mga kaarawan ni claudio.
وقام واحد منهم اسمه اغابوس واشار بالروح ان جوعا عظيما كان عتيدا ان يصير على جميع المسكونة. الذي صار ايضا في ايام كلوديوس قيصر.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang hari nga sa siria ay nagutos sa mga pinunong kawal ng kaniyang mga karo, na sinasabi, huwag kayong magsilaban kahit sa maliit o sa malaki man, liban lamang sa hari sa israel.
وأمر ملك ارام رؤساء المركبات التي له قائلا لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sa araw na yaon ay parurusahan ng panginoon, ng kaniyang matigas at malaki at matibay na tabak ang leviatan na maliksing ahas, at ang leviatan na lumilikaw na ahas, at kaniyang papatayin ang buwaya na nasa dagat.
في ذلك اليوم يعاقب الرب بسيفه القاسي العظيم الشديد لوياثان الحية الهاربة. لوياثان الحية المتحوّية ويقتل التنين الذي في البحر
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
at malaking granizo na kasinglaki ng talento ay lumagpak sa mga tao buhat sa langit, at namusong ang mga tao sa dios dahil sa salot na granizo; sapagka't ang salot na ito ay lubhang malaki.
وبرد عظيم نحو ثقل وزنة نزل من السماء على الناس فجدّف الناس على الله من ضربة البرد لان ضربته عظيمة جدا
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ang hari nga ng siria ay nagutos sa tatlong pu't dalawang punong kawal ng kaniyang mga karo, na nagsasabi, huwag kayong magsilaban kahit sa maliit o sa malaki man, liban lamang sa hari sa israel.
وامر ملك ارام رؤساء المركبات التي له الاثنين والثلاثين وقال لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
bayang malaki at marami at matataas na gaya ng mga anaceo; nguni't nilipol sila ng panginoon sa harap nila; at sila'y humalili sa kanila, at tumahang kahalili nila:
شعب كبير وكثير وطويل كالعناقيين ابادهم الرب من قدامهم فطردوهم وسكنوا مكانهم.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: