プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
araw arawin na to
هذا كل يوم
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalungkot ang araw na ito
اليوم هو يوم حزين
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sunod na araw na arabic word
اليوم التالي كلمة عربية
最終更新： 2020-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang araw ay nakalitaw na sa lupa nang dumating si lot sa zoar.
واذ اشرقت الشمس على الارض دخل لوط الى صوغر.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilang araw na ako walang tulog
ilang araw na akong walang tulog
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon din naman ang mangyayari sa araw na ang anak ng tao ay mahayag.
هكذا يكون في اليوم الذي فيه يظهر ابن الانسان
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang laging tulo sa araw na maulan at ang babaing palatalo ay magkahalintulad:
الوكف المتتابع في يوم ممطر والمرأة المخاصمة سيّان.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
darating ang araw malalaman ko rin yung tinatago mo.
سيأتي اليوم الذي سأعرف فيه الشخص الذي تخفيه أيضًا.
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kansel ang anumang aksyon sa napiling pakete, at protektahan sa balang araw na upgrades
إلغاء أي عمل على الحزمة المحددة، وحمايتها من الترقيات المستقبليّة
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag hinde kita nankikita o nakakausap kulang ang araw ko
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
at ang mga beerothita ay nagsitakas sa githaim, at nangakipamayan doon hanggang sa araw na ito.)
وهرب البئيروتيون الى جتّايم وتغربوا هناك الى هذا اليوم.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
slamat allah dahil ginabayan mo ako sa araw na ito allahu akbar
سلام الله لانك هداني اليوم الله اكبر
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
at binalitaan si laban sa ikatlong araw, na tumakas si jacob.
فأخبر لابان في اليوم الثالث بان يعقوب قد هرب.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't kung ang ulap ay hindi napaiitaas, ay hindi nga sila naglalakbay hanggang sa araw na napaiitaas.
وان لم ترتفع السحابة لا يرتحلون الى يوم ارتفاعها.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw na yaon ay manglulupaypay sa uhaw ang mga magandang dalaga at ang mga binata.
في ذلك اليوم تذبل بالعطش العذارى الجميلات والفتيان
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangagpuyat nga kayo, sapagka't hindi ninyo nalalaman ang araw ni ang oras.
فاسهروا اذا لانكم لا تعرفون اليوم ولا الساعة التي يأتي فيها ابن الانسان
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay dugo, bago dumating ang araw ng panginoon, yaong araw na dakila at tangi:
تتحول الشمس الى ظلمة والقمر الى دم قبل ان يجيء يوم الرب العظيم الشهير.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nangyari, pagkatapos ng sangpung araw, na ang salita ng panginoon ay dumating kay jeremias.
وكان بعد عشرة ايام ان كلمة الرب صارت الى ارميا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't nang dumating ang araw na kapanganakan kay herodes, ay sumayaw sa gitna ang anak na babae ni herodias, at kinalugdan ni herodes.
ثم لما صار مولد هيرودس رقصت ابنة هيروديا في الوسط فسرّت هيرودس.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nangyari, sa katapusan ng pitong araw, na ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
وكان عند تمام السبعة الايام ان كلمة الرب صارت اليّ قائلة.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：