検索ワード: matabang (タガログ語 - アラビア語)

maigi ang pagkaing gulay na may pagibig, kay sa matabang baka at may pagtataniman.
اكلة من البقول حيث تكون المحبة خير من ثور معلوف ومعه بغضة.

makakain ba ng walang asin ang matabang? o mayroon bang lasa ang puti ng isang itlog?
هل يؤكل المسيخ بلا ملح او يوجد طعم في مرق البقلة.

ang puso nila ay matabang gaya ng sebo; nguni't ako'y naaaliw sa iyong kautusan.
سمن مثل الشحم قلبهم. اما انا فبشريعتك اتلذذ‎.

at ang taba ng toro at ng tupang lalake, ang matabang buntot at ang tabang nakatakip sa lamang loob, at ang mga bato, at ang lamad ng atay.
والشحم من الثور ومن الكبش الألية وما يغشّي والكليتين وزيادة الكبد.

sangpung matabang baka, at dalawang pung baka na mula sa pastulan, at isang daang tupa, bukod pa ang mga usang lalake at babae, at mga usang masungay, at mga pinatabang hayop na may pakpak.
وعشرة ثيران مسمنة وعشرين ثورا من المراعي ومئة خروف ما عدا الأيائل والظباء واليحامير والاوزّ المسمن.

kaya't ganito ang sabi ng panginoong dios sa kanila: narito, ako, sa makatuwid baga'y ako, ay hahatol sa matabang tupa at sa payat na tupa.
لذلك هكذا قال السيد الرب لهم. هانذا احكم بين الشاة السمينة والشاة المهزولة.

at kinuha niya ang taba, at ang matabang buntot, at ang lahat ng tabang nasa ibabaw ng lamang loob, at ang lamad ng atay, at ang dalawang bato, at ang taba ng mga yaon, at ang kanang hita:
ثم اخذ الشحم الألية وكل الشحم الذي على الاحشاء وزيادة الكبد والكليتين وشحمهما والساق اليمنى