プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
matagal pa ba?
حتى متى؟
最終更新： 2022-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
natutulog ka pa ba
arabic
最終更新： 2023-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto mo pa ba ako?
do you still like me?
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
may iuutos ka pa ba
do you have anything else to order
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
may mas tatanga pa ba dito?
؟
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuloy pa ba ang flight
سوف تستمر الرحلة
最終更新： 2022-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto mo pa ba mag paturo
هل ما زلت تريد التدريس
最終更新： 2022-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagmamalaki ka pa ba laban sa aking bayan, na ayaw mo silang payaunin?
انت معاند بعد لشعبي حتى لا تطلقه.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magiging ganap pa ba ang taong may kamatayan kay sa dios? lilinis pa ba kaya ang tao kay sa maylalang sa kaniya?
أالانسان ابرّ من الله ام الرجل اطهر من خالقه.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni david, may nalalabi pa ba sa sangbahayan ni saul, upang aking mapagpakitaan ng kagandahang loob dahil kay jonathan?
وقال داود هل يوجد بعد احد قد بقي من بيت شاول فاصنع معه معروفا من اجل يوناثان.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
munting bagay pa ba na kami ay iyong pinasampa sa isang lupain na binubukalan ng gatas at pulot, upang kami ay patayin sa ilang, kundi napapanginoon ka pa mandin sa amin?
أقليل انك اصعدتنا من ارض تفيض لبنا وعسلا لتميتنا في البرية حتى تترأس علينا ترؤسا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sila'y kaniyang tinanong tungkol sa kanilang kalagayan, at sinabi, wala bang sakit ang inyong ama, ang matanda na inyong sinalita? buhay pa ba?
فسأل عن سلامتهم وقال أسالم ابوكم الشيخ الذي قلتم عنه. أحيّ هو بعد.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at nang masaysay kay david, na sabihin, hindi binaba ni uria ang kaniyang bahay, sinabi ni david kay uria, hindi ka pa ba nakapaglalakbay? bakit hindi mo binaba ang iyong bahay?
فاخبروا داود قائلين لم ينزل اوريا الى بيته. فقال داود لاوريا اما جئت من السفر. فلماذا لم تنزل الى بيتك.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ngayo'y gagaling ka pa ba sa anomang paraan kay balac na anak ni zippor, na hari sa moab? siya ba'y nakipagkaalit kailan man sa israel o lumaban kaya sa kanila?
والآن فهل انت خير من بالاق بن صفور ملك موآب فهل خاصم اسرائيل او حاربهم محاربة.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako sa araw na ito'y may walong pung taon na; makapapansin pa ba ako ng mabuti at masama? malalasahan pa ba ng iyong lingkod ang kaniyang kinakain at iniinom? maririnig ko pa ba ang tinig ng mangaawit na lalake at babae? bakit pa nga magiging isang pasan ang iyong lingkod sa aking panginoon na hari?
انا اليوم ابن ثمانين سنة. هل اميّز بين الطيب والردي وهل يستطعم عبدك بما آكل وما اشرب وهل اسمع ايضا اصوات المغنين والمغنيات. فلماذا يكون عبدك ايضا ثقلا على سيدي الملك.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni noemi, kayo'y magsibalik, mga anak ko: bakit kayo'y yayaong kasama ko? may mga anak pa ba ako sa aking tiyan, na magiging inyong mga asawa?
فقالت نعمي ارجعا يا بنتيّ. لماذا تذهبان معي. هل في احشائي بنون بعد حتى يكونوا لكما رجالا.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：