プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wala ng hihigit pa sa pagmamahal ng isang ina
nothing more than the love of a mother
最終更新： 2023-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anak ng tao, may dalawang babae, na mga anak na babae ng isang ina:
يا ابن آدم كان امرأتان ابنتا ام واحدة.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
magaan pa sa isang kamelyo ang dumaan sa butas ng isang karayom, kay sa isang mayaman ang pumasok sa kaharian ng dios.
مرور جمل من ثقب ابرة ايسر من ان يدخل غني الى ملكوت الله.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at wala sinomang nakasagot sa kaniya ng isang salita, ni wala sinomang nangahas buhat sa araw na yaon na tumanong pa sa kaniya ng anomang mga tanong.
فلم يستطع احد ان يجيبه بكلمة. ومن ذلك اليوم لم يجسر احد ان يسأله بتة
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't magaan pa sa isang kamelyo ang pumasok sa butas ng isang karayom, kay sa isang taong mayaman na pumasok sa kaharian ng dios.
لان دخول جمل من ثقب ابرة ايسر من ان يدخل غني الى ملكوت الله.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at muling sinasabi ko sa inyo, magaan pa sa isang kamelyo ang dumaan sa butas ng isang karayom, kay sa isang taong mayaman ang pumasok sa kaharian ng dios.
واقول لكم ايضا ان مرور جمل من ثقب ابرة ايسر من ان يدخل غني الى ملكوت الله.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti pa sa kaniya kung bitinan ang kaniyang leeg ng isang gilingang bato, at siya'y ihagis sa dagat, kay sa siya'y magpatisod sa isa sa maliliit na ito.
خير له لو طوق عنقه بحجر رحى وطرح في البحر من ان يعثر احد هؤلاء الصغار.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako'y doon sa mga tahimik at tapat sa israel: ikaw ay nagsisikap na gumiba ng isang bayan at ng isang bayan at ng isang ina sa israel: bakit ibig mong lamunin ang mana ng panginoon?
انا مسالمة امينة في اسرائيل. انت طالب ان تميت مدينة وامّا في اسرائيل. لماذا تبلع نصيب الرب.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi maitatanggi ang kahalagahan ng paraang caesarean sa mga pagkakataong nanganganib ang buhay ng isang ina o ng kanyang anak dahil sa iba't ibang uri ng komplikasyon. subalit ang pagsasagawa ng tinatawag na elective c-section o ang kagustuhang magpacaesarean ay may dalang maraming panganib sa ina at anak kumpara sa paraang natural.
في حين أن الولادة القيصرية هي فعلاً عملية للإنقاذ في كثير من الحالات المعقدة والتي تعرض الأم أو للطفل للخطر، إلا أن العمل القيصري الاختياري ممكن أن يعرض الأم والطفل لخطر أعلى من الولادة الطبيعية.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：