検索ワード: ipagkakaloob (タガログ語 - アルバニア語)

ang takot ng masama ay darating sa kaniya: at ang nasa ng matuwid ay ipagkakaloob.
të pabesit i ndodh ajo nga e cila trembet, por njerëzve të drejtë u jepet ajo që dëshirojnë.

at ngayon man nama'y nalalaman ko na, anomang hingin mo sa dios, ay ipagkakaloob sa iyo ng dios.
por edhe tani e di se të gjitha ato që ti i kërkon perëndisë, perëndia do të t'i japë''.

sapagka't sinabi rin naman niya sa ibang awit, hindi mo ipagkakaloob na ang iyong banal ay makakita ng kabulukan.
për këtë ai thotë edhe në një psalm tjetër: "ti nuk do të lejosh që i shenjti yt të shohë kalbje".

at siya'y nagparaan doon ng gabing yaon; at kumuha ng mayroon siya na ipagkakaloob kay esau na kaniyang kapatid;
kështu jakobi e kaloi natën në atë vend, dhe nga ato që kishte nëpër duar ai zgjodhi një dhuratë për vëllanë e tij esau:

at may ipagkakaloob ako sa aking dalawang saksi, at sila'y magsisipanghulang isang libo at dalawang daan at anim na pung araw, na nararamtan ng magagaspang na kayo.
këta janë të dy drurët e ullirit dhe të dy shandanët që rrijnë përpara perëndisë së dheut.

at hindi nila ipagbibili, o ipagpapalit man, o ipagkakaloob sa iba man ang mga unang bunga ng lupain; sapagka't ito'y banal sa panginoon.
ata nuk do të mund as ta shesin as ta këmbejnë; nuk do të mund ta shkëputin pjesën më të mirë të vendit, sepse është e shenjtë për zotin.

at sinabi uli ng hari kay esther nang ikalawang araw sa pigingan ng alak: ano ang iyong hingi, reina esther? at ibibigay sa iyo: at ano ang iyong hiling? kahit kalahati ng kaharian ay ipagkakaloob.
edhe ditën e dytë, ndërsa gjatë banketit po shërbehej vera, mbreti i tha esterit: "cila është kërkesa jote, o mbretëreshë ester? do të të plotësohet. Çfarë kërkon? edhe sikur të jetë gjysma e mbretërisë sime, do të bëhet".