プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hindi mabuti
unwise
最終更新： 2011-06-18
使用頻度： 1
品質：
mabuti namn
ciao va bene
最終更新： 2023-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti naman
dito kmi subic
最終更新： 2023-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumusta mabuti naman
come stai
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag aral ka jan ng mabuti
studia bene
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi baga sa bibig ng kataastaasan nanggagaling ang masama't mabuti?
dalla bocca dell'altissimo non procedono forse le sventure e il bene
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti naman ako, ikaw kumusta
.io sono senorina. .comestai?
最終更新： 2016-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
igalang ang pagkatao ng masama ay hindi mabuti, ni iligaw man ang matuwid sa kahatulan.
non è bene usar riguardi all'empio per far torto al giusto in un giudizio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ni husai kay absalom, ang payo na ibinigay ni achitophel ngayon ay hindi mabuti.
cusài rispose ad assalonne: «questa volta il consiglio dato da achitòfel non è buono»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang taong marahas ay dumadaya sa kaniyang kapuwa, at pinapatnubayan niya siya sa daang hindi mabuti.
l'uomo violento seduce il prossimo e lo spinge per una via non buona
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
makikipagmatuwiranan ba siya ng walang kapakinabangang pangungusap, o ng mga salita na hindi niya ikagagawa ng mabuti?
si difende egli con parole senza costrutto e con discorsi inutili
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga ito man ay sabi rin ng pantas. magkaroon ng pagtangi ng mga pagkatao sa kahatulan, ay hindi mabuti.
anche queste sono parole dei saggi. aver preferenze personali in giudizio non è bene
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
siyang may magdarayang puso ay hindi nakakasumpong ng mabuti: at siyang may suwail na dila ay nahuhulog sa karalitaan.
un cuore perverso non troverà mai felicità, una lingua tortuosa andrà in malora
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon din ang kaluluwa na walang kaalaman ay hindi mabuti; at siyang nagmamadali ng kaniyang mga paa ay nagkakasala.
lo zelo senza riflessione non è cosa buona, e chi va a passi frettolosi inciampa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi maaari na ang mabuting punong kahoy ay magbunga ng masama, at ang masamang punong kahoy ay magbunga ng mabuti.
un albero buono non può produrre frutti cattivi, né un albero cattivo produrre frutti buoni
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itinakuwil ng israel ang mabuti: hahabulin siya ng kaaway.
ma israele ha rigettato il bene: il nemico lo perseguiterà
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ng panginoong dios, hindi mabuti na ang lalake ay magisa; siya'y ilalalang ko ng isang katulong niya.
poi il signore dio disse: «non è bene che l'uomo sia solo: gli voglio fare un aiuto che gli sia simile»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi ng panginoon, mabuti baga ang iyong ginagawa na magalit?
ma il signore gli rispose: «ti sembra giusto essere sdegnato così?»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at kaniyang sinabi, bakit paroroon ka sa kaniya ngayon? hindi bagong buwan o sabbath man. at kaniyang sinabi, magiging mabuti.
quegli domandò: «perché vuoi andare oggi? non è il novilunio né sabato». ma essa rispose: «addio»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：