プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wala kang kwenta kausap
la gente non ha senso
最終更新: 2015-06-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
ok ra nako na wala ka
最終更新: 2024-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
bakit wala ka profile picture
why don't you have a profile picture
最終更新: 2022-08-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
kung wala ka magawa umalis ka dito..
sè non hai da fare vai via da qui..
最終更新: 2010-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
sinabi nga sa kaniya ng mga judio, wala ka pang limangpung taon, at nakita mo si abraham?
gli dissero allora i giudei: «non hai ancora cinquant'anni e hai visto abramo?»
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
magdaan ka sa iyong lupain na gaya ng nilo, oh anak na babae ng tarsis; wala ka ng lakas.
coltiva la tua terra come il nilo, figlia di tarsis; il porto non esiste più
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
baliin mo ang bisig ng masama: at tungkol sa masamang tao, pag-usigin mo ang kaniyang kasamaan hanggang sa wala ka nang masumpungan.
perché possa annunziare le tue lodi, esultare per la tua salvezza alle porte della città di sion
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
at sinabi ni faraon kay jose, ako'y si faraon, at kung wala ka ay hindi magtataas ang sinomang tao ng kaniyang kamay o ng kaniyang paa sa buong lupain ng egipto.
poi il faraone disse a giuseppe: «sono il faraone, ma senza il tuo permesso nessuno potrà alzare la mano o il piede in tutto il paese d'egitto»
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ngayo'y bakit ka sumisigaw ng malakas? wala ka bagang hari, ang iyo bagang kasangguni ay namatay, upang ang mga paghihirap ay suma iyo na gaya ng babae sa pagdaramdam?
ora perché gridi così forte? non c'è forse nelle tue mura alcun re? i tuoi consiglieri sono forse periti, perché ti prendono i dolori come di partoriente
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: