人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anong oras na sa inyo
apa kabar
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong oras na dyan sa india nectar
jam berapa di indonesia
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong oras na sa inyo? bakit hindi kapa natutulog. dito kasi 2:35 am na.
setiap kali anda? mengapa tidak tidur busa. 02:35 di sini karena.
最終更新： 2012-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
umaga ba dyan sa inyo?
is it morning with you?
最終更新： 2020-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
malapit na dudugo na ilong ko sa inyo
i've got my blood on you
最終更新： 2023-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
handog sa inyo ni:
dipersembahkan oleh:
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang kambing na lalake upang itubos sa inyo.
persembahkanlah juga seekor kambing jantan untuk kurban pengampunan dosa. dengan cara itu kamu melakukan upacara penghapusan dosa umat
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at sinabi niya sa kanila, anong anyo ng lalaking yaong umahon na sumalubong sa inyo, at nagsaysay sa inyo ng mga salitang ito?
"bagaimana rupa orang itu?" tanya raja
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
anong ibig ninyo? paririyan baga ako sa inyo na may panghampas, o sa pagibig, at sa espiritu ng kahinahunan?
jadi pilih saja apa yang kalian lebih sukai! apakah kalian mau saya datang untuk mengajar kalian dengan keras atau saya datang mengajar dengan lemah lembut dan kasih sayang
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito'y magiging patotoo sa inyo.
itulah kesempatan bagimu untuk memberitakan kabar baik dari allah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
anong ibig mo na sa iyo'y gawin ko? at sinabi niya, panginoon, na tanggapin ko ang aking paningin.
"apa yang kau ingin aku perbuat untukmu?" "tuan," jawab orang buta itu, "saya ingin melihat.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
narito, ipinagpauna ko nang sinabi sa inyo.
jadi, ingatlah! aku sudah memberitahukannya kepada kalian lebih dahulu sebelum hal itu terjadi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
tidak diizinkan memperoleh akses untuk saat ini.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
o anong tao sa inyo, ang kung siya'y hingan ng tinapay ng kaniyang anak, ay bato ang ibibigay;
di antara kalian apakah ada ayah yang memberikan batu kepada anaknya, kalau ia minta roti
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang oras na yaon ay nagsilapit ang mga alagad kay jesus, na nangagsasabi, sino nga baga ang pinakadakila sa kaharian ng langit?
pada waktu itu pengikut-pengikut yesus datang kepada-nya dan bertanya, "siapa yang dianggap terbesar di antara umat allah?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mula nga nang oras na ikaanim ay nagdilim sa ibabaw ng buong sangkalupaan hanggang sa oras na ikasiyam.
pada tengah hari, selama tiga jam, seluruh negeri itu menjadi gelap
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagka tatanungin ka ng iyong anak sa panahong darating, na sasabihin: anong kahulugan ng mga patotoo, at ng mga palatuntunan, at ng mga kahatulan, na iniutos sa inyo ng panginoon nating dios?
di kemudian hari anak-anakmu akan bertanya kepadamu, 'mengapa tuhan allah kita menyuruh kita mentaati semua perintah itu?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako'y nagagalak na sa lahat ng mga bagay ay mayroon akong lubos na pagtitiwala sa inyo.
saya senang sekali, sebab kalian dapat dipercayai dalam segala hal
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
upang ito'y maging pinaka tanda sa gitna ninyo, na pagka itinanong ng inyong mga anak sa panahong darating, na sasabihin, anong kahulugan sa inyo ng mga batong ito?
batu-batu itu akan mengingatkan bangsa ini kepada apa yang sudah dilakukan oleh tuhan. di kemudian hari kalau anak-anakmu bertanya apa artinya batu-batu ini bagimu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mayroon pa akong maraming bagay na sa inyo ay sasabihin, nguni't ngayon ay hindi ninyo mangatitiis.
banyak lagi yang mau kukatakan kepadamu, namun sekarang ini kalian belum sanggup menerimanya
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：