人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pinuyat mo ako
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag mo ako niloloko
最終更新： 2023-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabe ko loadan mo ako
sabe ko loadan mo ako
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi, sana maging kaibigan mo ako
hai, bolehkah aku berteman denganmu
最終更新： 2019-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
marami sakin.. pasahan mo ako ng picture mo pasahan kita ng marami
marami sakin .. pasahan mo ako ng gambar mo pasahan kita ng marami
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry nagkamali ako ng pindot sayo napindot
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaso baka ndi mo ako sagutin :) wag nlang
kaso baka ndi mo ako sagutin :) wag nlang
最終更新： 2020-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi, dinggin mo ako: tumahimik ka, at tuturuan kita ng karunungan.
tetapi jika tidak, diamlah dan dengarkanlah aku, aku hendak mengajarkan hikmat kepadamu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakikinig ako ng musika. bakit hindi ka matulog
saya sedang mendengarkan musik. kamu kenapa tidak tidur ?
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
payaunin mo ako sa landas ng iyong mga utos; sapagka't siya kong kinaaliwan.
semoga aku berpegang teguh pada perintah-mu, karena itulah kesukaanku
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagparinggan mo ako ng kagalakan at kasayahan; upang ang mga buto na iyong binali ay mangagalak.
biarlah aku mendengar kabar sukacita, agar hati yang kauremukkan ini bersorak lagi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakit tuwing chat tayo gusto mulang sex.hindi mo ako mahal
最終更新： 2013-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
alalayan mo ako, at ako'y maliligtas, at magkakaroon ako ng laging pitagan sa iyong mga palatuntunan.
topanglah aku supaya aku selamat, dan selalu memperhatikan perintah-mu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
likhaan mo ako ng isang malinis na puso, oh dios; at magbago ka ng isang matuwid na espiritu sa loob ko.
ciptakanlah hati yang murni bagiku, ya allah, perbaruilah batinku dengan semangat yang tabah
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
turuan mo ako ng mabuting kahatulan at kaalaman; sapagka't ako'y sumampalataya sa iyong mga utos.
berilah aku hikmat dan pengetahuan, sebab aku percaya kepada perintah-perintah-mu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinong makasisiyasat ng kaniyang mga kamalian? paliwanagan mo ako sa mga kubling kamalian.
tak ada yang dapat menyadari kesesatannya; tuhan, bebaskanlah aku dari kesalahan tersembunyi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iyong pinapaging sayaw sa akin ang aking tangis; iyong kinalag ang aking kayong magaspang, at binigkisan mo ako ng kasayahan:
ratapanku telah kauubah menjadi tarian gembira, kauambil kesedihanku dan kaupenuhi aku dengan sukacita
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kaluluwa ko'y dumidikit sa alabok: buhayin mo ako ayon sa iyong salita.
aku berbaring dalam debu; pulihkanlah hidupku menurut janji-mu
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo ako, oh panginoon, sa masamang tao; ingatan mo ako sa marahas na tao:
untuk pemimpin kor. mazmur daud. lepaskanlah aku dari orang jahat, ya tuhan, jagalah aku terhadap orang yang melakukan kekerasan
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
datapuwa't bago ang lahat ay ipaghanda mo ako ng matutuluyan: sapagka't inaasahan kong sa pamamagitan ng inyong mga panalangin ay ipagkakaloob ako sa inyo.
sementara itu, tolong sediakan kamar untuk saya di rumahmu, sebab saya harap allah mengabulkan doa saudara-saudara semuanya dan membawa saya kembali kepada kalian
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：