プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at sila naman, kung hindi mangagsisilagi sa di pananampalataya ay mangakakasanib: sapagka't makapangyarihan ang dios upang sila'y isanib na muli.
dan mengenai orang-orang yahudi itu, kalau mereka berhenti bersikap tidak percaya, maka mereka akan diterima kembali; sebab allah berkuasa untuk menerima mereka kembali
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sapagka't kung ikaw ay pinutol doon sa talagang olibong ligaw, at laban sa kaugalian ay isinanib ka sa mabuting punong olibo; gaano pa nga ang mga ito, na mga talagang sanga, na mangakakasanib sa kanilang sariling punong olibo?
saudara yang bukan berasal dari bangsa yahudi adalah seperti cabang dari pohon zaitun yang liar. nah, kalau saudara, bertentangan dengan sifat saudara, bisa dicangkokkan pada pohon zaitun asli, apalagi orang-orang yahudi yang diumpamakan dengan cabang-cabang pohon zaitun asli itu. tentu lebih mudah lagi bagi allah untuk mengembalikan mereka pada pohon zaitun mereka sendiri
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: