検索ワード: sino adik (タガログ語 - インドネシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Indonesian

情報

Tagalog

sino adik

Indonesian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

インドネシア語

情報

タガログ語

adik

インドネシア語

kecanduan

最終更新: 2010-10-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

タガログ語

sino ako

インドネシア語

indian

最終更新: 2014-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

pati sino pa?

インドネシア語

dengan siapa kamu sekarang?

最終更新: 2022-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

wtf, sino ka?

インドネシア語

wtf, siapa kamu?

最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino ka naman

インドネシア語

who are you then

最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino ang gumugulo sayo in

インドネシア語

sino ang gumogulo sa iyo

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino ka ba lagi kang natawag

インドネシア語

kamu siapa

最終更新: 2021-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino ang gumugulo sayo in english

インドネシア語

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sino nagturo sa iyo ng salitang bahasa renmark?

インドネシア語

kapan anda di sini di filipina untuk bahasa?

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

at sinabi ng mga nakarinig nito, sino nga kaya ang makaliligtas?

インドネシア語

orang-orang yang mendengar yesus mengatakan demikian bertanya, "kalau begitu, siapa yang bisa selamat?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

sino ito na nagpapadilim ng payo sa pamamagitan ng mga salita na walang kaalaman?

インドネシア語

"siapa engkau, sehingga berani meragukan hikmat-ku dengan kata-katamu yang bodoh dan kosong itu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

sino siya na nagsasabi, at nangyayari, kung hindi iniuutos ng panginoon?

インドネシア語

jika tuhan tidak menghendaki sesuatu, pasti manusia tidak dapat berbuat apa-apa untuk itu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

o sino ang nagbigay na una sa kaniya, at siya'y babayarang muli?

インドネシア語

siapakah pernah memberi sesuatu kepada tuhan sehingga bisa menuntut balasan-nya?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sumagot ang karamihan, mayroon kang demonio: sino ang nagsisikap na ikaw ay patayin?

インドネシア語

orang banyak itu menjawab, "engkau gila! siapa mau membunuh engkau?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

at sila'y nangagtatakang lubha, na sinasabi sa kaniya, sino nga kaya ang makaliligtas?

インドネシア語

kata-kata yesus itu membuat pengikut-pengikut-nya heran, sehingga mereka bertanya satu sama lain, "kalau begitu, siapa yang bisa selamat?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

at nang marinig ito ng mga alagad, ay lubhang nangagtaka, na nagsisipagsabi, sino nga kaya ang makaliligtas?

インドネシア語

ketika pengikut-pengikut-nya mendengar perkataan yesus itu, mereka heran. "kalau begitu," kata mereka, "siapa yang bisa selamat?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

sumagot siya at sinabi. at sino baga siya, panginoon, upang ako'y sumampalataya sa kaniya?

インドネシア語

orang itu menjawab, "siapa dia, tuan? tolong beritahukan supaya saya percaya kepada-nya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

sino siyang tumitinging parang umaga, maganda na parang buwan, maliwanag na parang araw, kakilakilabot na parang hukbo na may mga watawat?

インドネシア語

siapakah dia yang datang laksana fajar merekah, seindah bulan purnama, secerah sang surya? ia sangat mempesonakan, seperti bala tentara dengan panji-panjinya

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tinanong nila siya, sino ang taong sa iyo'y nagsabi, buhatin mo ang iyong higaan, at lumakad ka?

インドネシア語

"siapakah dia yang menyuruh engkau mengangkat tikarmu dan berjalan?" tanya mereka

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,738,723,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK