プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muslim hanggang tagalog na salita
dyako nenka mapadselos ka makin ko seka enggay
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang manghahasik ay naghahasik ng salita.
sijaè sije rijeè.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at naalaala nila ang kaniyang mga salita,
i sjetie se one rijeèi njegovih,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at isinaysay nila kay mardocheo ang mga salita ni esther.
mordokaju bjehu saopæene esterine rijeèi,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin na nagsasabi,
i doðe mi rijeè jahvina:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 12
品質：
参照：
at ang salita ng panginoon ay dumating sa akin, na nagsasabi,
doðe mi rijeè jahvina:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
oh lupa, lupa, lupa, iyong pakinggan ang salita ng panginoon.
zemljo, zemljo, zemljo, posluaj rijeè jahvinu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang salita ng panginoon na dumating kay jeremias tungkol sa pagkakatuyo.
rijeè jahvina jeremiji o velikoj sui:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang salita na dumating kay jeremias na mula sa panginoon, na nagsasabi,
rijeè koju jahve upravi jeremiji:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't pinakababanal sa pamamagitan ng salita ng dios at ng pananalangin.
jer se posveæuje rijeèju bojom i molitvom.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y dumating sa akin ang salita ng panginoon, na nagsasabi,
i doðe mi rijeè jahvina:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y dumating ang salita ng panginoon kay isaias, na nagsasabi,
tada doðe rijeè jahvina izaiji:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakinggan mo ang aking mga salita, oh panginoon, pakundanganan mo ang aking pagbubulaybulay.
zborovoði. uz frule. psalam. davidov.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kayo'y malilinis na sa pamamagitan ng salita na sa inyo'y aking sinalita.
vi ste veæ oèiæeni po rijeèi koju sam vam zborio.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang panginoon ay aking bahagi: aking sinabi na aking tutuparin ang iyong mga salita.
dio je moj, o jahve - rekoh - da tvoje èuvam rijeèi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y sinampalatayanan nila ang kaniyang mga salita; inawit nila ang kaniyang kapurihan.
vjerovahu rijeèima njegovim i hvale mu pjevahu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't kaniyang naalaala ang kaniyang banal na salita, at si abraham na kaniyang lingkod.
tad se sjeti svete rijeèi svoje to je zada sluzi svome abrahamu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ito'y aking kaaliwan sa aking pagkapighati: sapagka't binuhay ako ng iyong salita.
u nevolji sva mi je utjeha to mi ivot èuva rijeè tvoja.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa dios (ay pupuri ako ng salita), sa panginoon (ay pupuri ako ng salita),
moji æe dumani uzmaknuti èim te zazovem. ovo sigurno znam: bog je za mene!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：