検索ワード: nagsasagawa (タガログ語 - スウェーデン語)

ang panginoon ay nagsasagawa ng mga matuwid na gawa, at ng mga kahatulan na ukol sa lahat na naaapi.
herren gör rättfärdighetens verk och skaffar rätt åt alla förtryckta.

na nagsasagawa ng kahatulan sa napipighati; na nagbibigay ng pagkain sa gutom: pinawawalan ng panginoon ang mga bilanggo;
som skaffar rätt åt de förtryckta, som giver bröd åt de hungrande. herren löser de fångna,

ang lakas naman ng hari ay umiibig ng kahatulan; ikaw ay nagtatatag ng karampatan, ikaw ay nagsasagawa ng kahatulan at katuwiran sa jacob.
och konungen i sin makt älskar vad rätt är. ja, du håller rättvisa vid makt, rätt och rättfärdighet övar du i jakob.

kundi magmapuri sa ganito ang lumuluwalhati, na kaniyang nauunawa, at kaniyang nakikilala ako, na ako ang panginoon na nagsasagawa sa lupa ng kagandahang-loob, kahatulan at katuwiran; sapagka't sa mga bagay na ito ay nalulugod ako, sabi ng panginoon.
nej, den som vill berömma sig, han berömme sig därav att han har förstånd till att känna mig: att jag är herren, som gör nåd, rätt och rättfärdighet på jorden. ty till sådana har jag behag, säger herren.