人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pinagpalit mo ako sa iba
最終更新： 2024-04-05
使用頻度： 1
品質：
dalhan mo ako sa bahay
spanish
最終更新： 2023-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
disturbo lang ako sa buhay mo
inquietante
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
anakan mo ako
llámame
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigyan mo ako item
bigyan
最終更新： 2023-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana mapansin mo ako.
sana mapansin mo ako
最終更新： 2023-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigyan mo ako nag kape
dame un artículo
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
binigyan mo ako ng iisipin
tu piel es julia
最終更新： 2021-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bigla mo ako iniwan kanina
you suddenly left me earlier
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
salamat pinatawad mo ako sa nagawa ko, promise di ko na ulitin, salamat sa pag mamahal mo
gracias por perdonarme por lo que hice, prometo que no repetiré, gracias por amarme, te amo christine joy ramos
最終更新： 2021-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo ako sa lahat ng aking mga pagsalangsang: huwag mo akong gawing katuyaan ng hangal.
líbrame de todas mis rebeliones; no me pongas por burla del insensato
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo ako sa bibig ng leon; oo, mula sa mga sungay ng torong gubat ay sinagot mo ako.
sálvame de la boca del león y de los cuernos de los toros salvajes. ¡me has respondido
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iyong papatnubayan ako ng iyong payo, at pagkatapos ay tatanggapin mo ako sa kaluwalhatian.
me has guiado según tu consejo, y después me recibirás en gloria
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinong makasisiyasat ng kaniyang mga kamalian? paliwanagan mo ako sa mga kubling kamalian.
¿quién entenderá los errores? ¡líbrame de los que me son ocultos
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
payaunin mo ako sa landas ng iyong mga utos; sapagka't siya kong kinaaliwan.
guíame por la senda de tus mandamientos, porque en ella me deleito
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
iligtas mo ako sa silo na kanilang inilagay na ukol sa akin, at sa mga silo ng mga manggagawa ng kasamaan.
guárdame de los lazos que me han tendido, y de las trampas de los que obran iniquidad
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
narito, ako'y nanabik sa iyong mga tuntunin; buhayin mo ako sa iyong katuwiran.
mira cómo anhelo tus ordenanzas; vivifícame en tu justicia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
at gawin mo ang bagay na ito; alisin mo ang mga hari sa kanikaniyang kalagayan, at maglagay ka ng mga punong kawal na kahalili nila:
haz, pues, así: saca a cada uno de los reyes de su puesto, y pon gobernadores en su lugar
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hugutin mo ako sa silo na kanilang inilagay na lihim ukol sa akin; sapagka't ikaw ang aking katibayan.
sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ba'y isang dagat, o isang malaking hayop dagat, na pinababantayan mo ako sa isang bantay?
¿acaso soy yo el mar o el monstruo marino, para que me pongas bajo guardia
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：